What does calamity mean in biblical terms?
The word " calamity is often used in the Bible to describe natural disasters, such as earthquakes, floods, storms, and famines. These disasters are not punishment from an angry God, but acts of nature. Sometimes God allows natural disasters to occur to help the people of the earth learn to fear and depend on him.
What does calamity mean in Greek?
The word “ calamity (kakos) derives from the Latin causa (“cause”) and locus (“place”). The Greek word for “calamity” is thus “accident,” which refers to something “falling or happening” randomly rather than something that is the result of a deliberate action. In its simplest sense, “calamity” refers to any disaster, natural
What does calamity mean in the Greek language?
The word used in the Bible to describe the disaster that befell the people of Noah’s day is σκάντατος (saktatos). The word has a broad range of meaning, and the exact nuance of the term’s usage is dependent on the context. In the Noah story, it refers to any sudden, unexpected disaster that destroys an entire community or a portion of it.
What does calamity mean in the Hebrew language?
The Hebrew word “lāmē” appears five times in the Bible, and each time it refers to a disaster. In a few of the places it is used, it refers to an event outside the control of God. For example, in Genesis 6:5, it refers to the great flood which covered the whole earth. In contrast, the word is used in the Hebrew Bible to describe natural disasters within the control of God, such as the plagues on Egypt in Exodus.
What does calamity mean in the Greek Bible?
The word στατιϰός (stath-ios), which is translated as “calamity” in both the Septuagint (the pre-Christian Greek translation of the Hebrew Bible) and the New Testament, appears 65 times in the Septuagint. It only appears 12 times in Hebrew. The Septuagint’s translation of the Hebrew Bible was the primary biblical text available to the writers of the New Testament.