What does elude mean in Spanish?
The verb “ eludir means to avoid or evade doing something, usually by trickery or deceit. The word comes from eludir, which means “to slip away.” Therefore, to elude something is to avoid it or do so by trickery or deceit.
What does elude mean in English?
The word elude comes from the Latin verb elūdī meaning “to escape.” In Spanish, the word has a similar meaning—eludir means “to escape” or “to avoid.” In modern usage, elude is often used in the context of evasion of law enforcement.
What does deceive mean in Spanish?
If you want to express that you’re being tricked you can use the verb engañar which means to trick or deceive. One example is when someone uses a fake card to buy something. If you discover that you’ve been deceived you can say: “Yo no le he engañado.” In this case, “engañar” refers to the action of tricking someone.
What does it mean in Spanish to elude?
When we say someone is evading something, we usually have a negative connotation. We might use the word to describe someone who is running away from taxes or an angry spouse, for example. But when we say someone is eluding something in Spanish, we usually mean that they are avoiding something for a positive reason. An example of this would be a child running away from an abusive parent to get away from physical, emotional, or sexual abuse.
What does elude mean in Spanish?
To elude means to escape or avoid. If you're trying to elude something, you're trying to avoid it. In English, elude is often used to describe something that is illegal, such as fleeing the scene of an accident or an attempted robbery. If you're fleeing something, it means that you're trying to get away from it.